第7章

就在天音和田上、山田聊天的同時──。

千秋也再次來到了田上家。

門口的門已經破碎了。門把手附近有鋸齒狀的無數劃痕。推開門，千秋徑自闖入了燒焦的室內，環顧四周。走在藍色塑料布上，踏進了之前沒有看過的一樓房間，確認了火源。

千秋雖然自負地認為自己什麼都會，但並不會分身術。所以，他請天音去打聽消息。至於這是好事還是壞事，他並不知道。

──她似乎有一種奇怪的『引力』，所以可能會找到什麼線索。

「火災的起火原因第一名是『縱火』。而縱火的動機有兩種。一種是『怨恨』。會被人怨恨的人嗎？田上先生，三笠大人……如果是連環的話，那就是共同的某個人。」

三笠堅稱那是因為喂貓引發的怨恨。

警察似乎也正朝這個方向進行調查。

「燃燒得很乾凈。是的，非常乾淨。」

雖然三笠家也燒得一片漆黑，但站在現場，千秋髮現三笠家和田上家的燃燒方式不同。

「火焰呈圓形燃燒。就像是精心灑上了燈油。」

千秋皺著眉頭，看著呈弧形燃燒的地板痕迹。

火焰蔓延的景象從燒焦的地板上顯現出來。

如果是灑了燈油的話，想到了。

可以知道灑燈油的人站的位置。火跡呈半圓形。站在可能的中心位置，觀察地板。

俯視的景象讓人感到不適。

「縱火的另一個動機是──。」

千秋的聲音在空蕩蕩的房子里迴響。

天音慌張地回到『八束屋』。

「會變成……變成污漬。咖啡。那個便利店裡。空地的公寓。貓。火災照片里抱著吉娃娃的……不，那個不清楚。只是看起來像而已。可能是誤會。總之，靜子，千秋……對不起！」

天音用一種完全無法解釋的解釋，匆匆跑到二樓脫下和服，用濕毛巾輕輕拍打污漬部分。不僅和服，腰帶上也沾有棕色的污漬。

咖啡的污漬慢慢滲入鋪在和服下的白布。

看著這一幕，天音忍不住想哭。

從下面跟上來的靜子說，

「哎呀哎呀。你到底怎麼了，怎麼會把咖啡灑到那個地方？是不是做了什麼宏觀生物（macrobio）的灑法或者跌倒的動作？」

「宏觀生物？」

天音回頭詢問。

「靜子阿姨，我想你是想說『雜技（acrobat）』。」

千秋從靜子後面探出頭來糾正道。

「我沒有摔倒。是被一個女人潑的。三笠的鄰居公寓的人……『不要再靠近了』什麼的。」

「三笠的鄰居？那你，燙傷了嗎？」

「沒有。」

幾乎都灑在腰帶和和服上──天音的皮膚並沒有感受到熱度。

狹小的洗面台里，三個人擠在一起。

背對著洗面台，面對腰帶和和服時，突然被掀起襯衣。

「抱歉。不過我要看一下。」

「哎？」

突然感受到涼爽的風。天音嚇得扭起身子。千秋掀起襯衣，靜子湊近看著天音的大腿。

「……你們在幹什麼？」

儘管感到困惑，但千秋和靜子都面不改色。

「因為你的反應有時候會讓人察覺不到燙傷。就算有發燒，你還會在公園的長椅上打盹，拿晾衣桿打架。燙傷必須馬上冷卻，否則會留下疤痕。女性的皮膚上留下疤痕可不好。所以我們要確認一下。」

「可是那個……」

天音的手完全停住了。她從沒想過會被如此近距離地盯著看那又圓又粗的大腿……。

因為羞愧，臉頰變得火熱。

「看起來沒事。沒有紅腫的地方。」

靜子說道。

「嗯。那就好。」

千秋鬆開捲起的襯衣，襯衣輕輕落下，遮住了天音的雙腿。

「哎呀。真的有紅腫的地方呢。臉和耳朵都紅通通的。」

靜子的目光從下往上移，最後停在天音的臉上，歪著頭說道。

「……那有辦法嗎？是因為……那個。」

「你知道5W1H嗎？」

千秋突然問道。

「五達不溜……？」

「是誰在什麼時候在哪裡為什麼用什麼方法做了什麼事。有意識地講述，對聽者來說更容易理解。從你講話的方式來看，需要重新教導。你給出的解釋讓人一頭霧水。你是什麼時候在哪裡為什麼被潑了咖啡？從你的話里推測，好像是在便利店被一個女人潑了咖啡，但這和吉娃娃有什麼關係？」

誰在什麼時候在哪裡為什麼用什麼方法……。

「在空地上遇到的一個女人，在便利店裡潑了我咖啡。當時她還說了些『討厭』和『不要再靠近』之類的話。總之她說了很多奇怪的話。然後那個人看起來很像在火災照片里的人。那個抱著吉娃娃的人。」

「請冷靜下來！」

「不可能啊！」

「明白了。那麼，等你冷靜下來的時候再重新聊。晚飯時候吧。」

千秋嘆了口氣說。

「嗯，沒有燙傷就好。我也會忘記你的肉感的，你也忘記被看見的事吧。關於和服的污漬，已經交給靜子阿姨了。把店空著太不小心了，我回樓下去。」

說完，千秋轉身離去。

就算這樣說──也忘不了啊。沒法當作沒發生過啊。

而且。

「剛才他說『肉感』……」

在意的事情。天音覺得，自己的大腿和屁股是安產型的。

「那是他在擔心你啊？不是擔心和服，而是擔心你的燙傷。」

「我、我知道啦……」

回答後突然意識到。

不對──她並沒有意識到。

說起來，一開始他們並沒有關心和服的污漬，而是詢問天音的燙傷。

「雖然喜歡和服，但並不是討厭人類啊。就算和服上有污漬，不能再穿了，也可以把它當作碎片利用。反倒是你的皮膚上留下燙傷疤痕更可怕。」

「……好的。」

千秋和靜子的話深入心中。

所以她再次道歉。

「真的非常抱歉。是我不小心。關於和服污漬的處理方法，這樣做可以嗎？能洗掉嗎？」

靜子拍板保證污漬一定能洗掉，讓天音放心。靜子遞給她一條有橡皮腰帶的寬鬆裙子和一件寬鬆的運動衫，讓她換上。

在此期間，千秋和靜子拿到了列印出來的照片。關於田上家火災現場和吉娃娃的守備位置的示意圖，雖然不確定是否有用，但也被千秋帶到了樓下。

天音陪著準備晚餐的靜子，待在廚房裡。

『八束屋』二樓的餐廳廚房。靜子站在廚房裡，正在燉魚。從蓋子的邊緣冒出一縷蒸汽。

靜子做的鰈魚煮得非常好吃。天音從來沒有吃過如此美味的鰈魚煮。所以她又請靜子做了一次。

不加水，只用薑片、酒、味噌、砂糖和醬油在小火上燉煮。

千秋曾經只說過一次「靜子阿姨是廚房的守護者」。確實，靜子就像守護者一樣站在鍋邊，確保鰈魚煮不焦，控制火候，調味。

「我也在天音出門的時候看過『池田屋』的振袖，真漂亮呢。」

「是挺漂亮的。」

當天音點頭同意時，靜子微微歪了下脖子。

「還好不是『荒磯與菊』的圖案，不然會讓人擔心。雖然我告訴千秋後被他批評『又在說不吉利的事』。」

「『荒磯與菊』的圖案？那是什麼？」

「你不知道嗎？是江戶時代關於振袖火災的傳說。」

「我不知道。」

「哎呀哎呀。那個嘛……在江戶時代，有一個富家女愛上了一個美少年。但這段感情沒有結果。這個女孩無論睡覺還是醒著都無法忘記對方，甚至停止進食，越來越消瘦。擔心的父母為了女兒，找來了她一廂情願的戀人所穿的相同圖案的和服。希望這樣能讓女兒振作起來。但是，女兒最終還是因為愛情的折磨而離世。」

「啊啊？」

「那件振袖的圖案是荒磯與菊。為了祈求這個女兒的往生，她的父母在她的棺材上覆蓋了這件振袖。但是，這件振袖不知怎麼又被拿走了。接著，振袖的新主人的女兒也年輕時就去世了。」

「也去世了嗎？」

這是什麼傳說啊。

「是的。然後這件振袖又傳到了另一個女兒手中，她也去世了……如此反覆，最後寺廟決定將這件振袖焚燒以祈求安息。於是，住持在誦經時將振袖扔進火中，突然一陣風捲起！」

靜子壓低聲音，輕輕笑了一聲，然後頓了一下。

「你猜怎麼著……那件燃燒著的振袖像一個站起來的人一樣飛向空中，燒毀了正在祈禱的寺廟。火勢迅速蔓延，最後演變成一場席捲整個江戶的大火。這就是振袖火災的故事。」

「這是傳說嗎？還是像童話故事那樣？雖然作為童話故事來說挺可怕的。」

「大火是真的。那場火災被稱為振袖火災，據說當時江戶的一半被燒毀了。或許查一下就能在書本上找到相關記錄吧。」

這是個恐怖的故事。

「正因為有這樣的故事，所以我覺得從失火的家裡帶回來的振袖是『松竹梅』這樣的圖案真是太好了。如果是『荒磯與菊』的圖案，那可就是祈禱的物品了。」

「那個……」

天音不知道該如何回答，只得猶豫地搖了搖頭。

「那件振袖真的很漂亮。千秋先生讓我把它拆開洗一洗，明天我就打算這麼做。」

「那件和服真的要拆開嗎？」

「是的。拆開和服的線，把它還原成一塊布，然後洗凈。和服拆開後就變成了一塊布。明白嗎？」

天音搖了搖頭。

「那我明天就讓你看看吧。我要把三笠夫人的和服拆開，兩件都要還原成布，然後再重新縫製成和服。不過，如果布料太舊，可能會變得很脆弱，除非拆開，否則我們無法確定。如果是污漬或蟲蛀，還可以處理……但是味道已經滲透到整塊布料里了。除非嘗試，否則我們無法確定是否能除去味道。這確實是一場賭博呢。」

「是嗎。那件和服真的很漂亮，希望能夠恢複。」

靜子笑了笑，

「是啊。」

然後看了看鍋里的情況。

無論是煮菜還是其他菜肴，靜子基本上都是廚房的守護者。當天音感冒時，她會為天音做一些對舌頭和胃好的食物。千秋則會享受到另一種料理。她會根據每個人的口味微妙地改變味道。

如果感覺有點冷，她會端來一碗甘甜的柚子茶。當人們在倉庫搬運和服時餓了，她會準備好香脆的天婦羅。

因為太美味了，天音曾經多次向她請教菜譜。但靜子總是困擾地回答道：「這要看那天的情況，我會根據吃飯的人的面色來調味道。」

千秋也表示贊同，說：「在夏天累的時候，她會在麥茶里加點鹽給我們喝。靜子阿姨憑經驗判斷，看著別人的臉色來做菜。所以沒有什麼菜譜。」

雖然天音覺得在麥茶里加鹽有些奇怪，但只要是靜子做的，無論做什麼都會變得美味。

本來就很美味，而且她會考慮到對方的身體狀況，熱的東西保持熱的，冷的東西讓它冰涼，這樣才好吃。沒有什麼不好吃的元素。

「不過，天音醬，你真的懂『池田屋』的和服有多好嗎？你真的是行家呢。」

「行家？」

「加賀友禪、京友禪、江戶友禪，每種都有自己的特點。江戶友禪有著江戶的精緻與華麗的張揚。」

友禪是染色技法的名稱。使用糊料在布地上製作防波堤，在其中加入顏色進行染色。天音從千秋那裡聽說過這個染色技法的名字，但不知道不同地區的友禪有什麼區別。

「它們有區別嗎？」

「大致來說，加賀友禪顏色較為柔和，而京友禪則有都市的璀璨和金箔的奢華……當然，這也因工匠和商店而有所不同。大致來說就是這樣。江戶友禪會讓人有喜好之分。我很喜歡。雖然對於和服初學者來說可能有點過於繁複，但這恰恰是行家的喜好。特別是『池田屋』，它的和服是挑剔的。」

「啊……我明白了。確實有那種感覺。」

「對，那種感覺。他們在做和服的每個細節上都不會馬虎，做出充滿愛心的作品。我就喜歡這一點。真誠地製作和服以及製作方的愛意，都能傳達出來。」

「啊。」

天音這樣想著。

例如，靜子在料理上，也絕不馬虎對待細節。因此每道菜都美味得讓人吃一口就睜大眼睛。

她會在燉菜中提前用隱刀技將調料融入食材，或是修剪蔬菜邊緣，使其在烹飪時不易散開。（譯者註：「隠し包丁」。這種技術也可稱作「忍び包丁」，是用刀在裝盤後不會被看見的食材部分划上切痕的手法。透過這個步驟，食材會更容易煮熟、調味也更加容易被吸收，用餐時會更容易使用筷子夾取成小塊食用。例如，在用來燉煮，切成厚實圓柱形的白蘿蔔下方划上十字；在擺盤時面向後側的烤魚背面划上幾刀，這些都算是隱刀技。在別人不會察覺到的地方下功夫追求美味的這點，跟提味秘方的意義有異曲同工之妙。）

為了讓味道更加濃郁，她會先將調料燉入食材，然後讓其稍微冷卻，再將整個鍋放回火上調整味道。

或許在家裡，母親也是這樣為天音做飯的，但天音從未在母親身邊凝視過她的手藝。所以，即使是為了自己，天音也從未如此認真地做過料理。

「怎麼了？眼睛瞪得像貓一樣圓。」

「沒什麼，我只是覺得恍然大悟。」

天音意識到，愛是可以傳遞的。

製作料理的愛，製作和服的工匠們的愛，銷售方的愛。千秋曾說過的『這些和服都是被愛著的』這句話。

在來到這裡之前，天音從未在日常生活中意識到「愛」。

她從未想過，工作中的細節和愛意是相互關聯的。

但是，天音覺得靜子的料理美味——被『八束屋』的和服吸引——

——現在，她就在這裡。

在之前那家黑心企業忙碌工作時，她從未感受到過這種「某種東西」。但是現在她從靜子和千秋那裡得到了它。

「嗯？」

雖然覺得應該解釋一下，但是聞到了醬油和糖混合的甜鹹味道，天音的肚子咕嚕作響。

靜子笑了笑，天音因為肚子直接表露出飢餓感到尷尬，低下了頭。

「把配味噌湯的大蔥切了，天音。」

「好的。」

雖然天音站在廚房裡，幫著靜子，但她經常只是看著靜子做飯，偶爾按照要求切切蔬菜。

「關於那個……山田女士要求寄來的照片，千秋說布丁（pudding）出來的照片順序很重要。」

「是列印（printing）出來的照片，不是布丁。布丁是食物。」

「啊，日語也在進化，有時候我跟不上。我記不住那些外來詞了。我也老了呢。因為我年紀大了，所以希望大家更關心我。我想變得更任性，讓大家更珍惜我。可以吧？」

「……是的。」

天音含糊其辭地點了點頭。

靜子儘管說著這樣的胡話，做飯的手卻沒有停下。

她煎了一個蓬鬆松的蛋卷，整形後放在盤子里。黃瓜和裙帶菜的醋拌菜已經做好。

鯧魚煮好了，關火，盛在盤子里。用剩下的煮汁稍微煮一下青菜。在用鰹魚和昆布熬的味噌湯里加入豆腐，撒上天音切好的大蔥。

但是大蔥的部分地方還連在一起。

沒有切好。

「哇，對不起。」

「……哎呀，沒關係。碗里有這個連在一起的大蔥的人，我們就說他中獎了吧。人生中偶爾需要意外的事故和意外的好運。即使是平常的晚餐。」

靜子一邊說著這樣嚴肅的話，一邊聳了聳肩。

從冰箱里拿出了加了柚子皮的白菜速食腌菜。

所有東西都像是精心計算過的一樣，同時完成。

「去叫千秋吧。」

靜子拍了拍圍裙前部，說道。

「來吃飯吧！」

寒暄是很重要的。

雖然天音以前對飲食並沒有太多的熱情，但自從開始吃靜子做的菜之後，她似乎對此有了新的認識。

千秋和靜子面對面坐著，天音坐在靜子旁邊。

喝了一口散發著鰹魚香氣的味噌湯。米飯一粒一粒飽滿圓潤，嚼起來帶著淡淡的甘味。接著，她夾起了期待已久的煮鯧魚。因為是不加水煮的，魚皮部分泛著光澤。但是當筷子靠近魚骨時，魚肉變得雪白。這也很美味。

鯧魚雖然是淡口味的白肉魚，但味道濃郁。鮮味濃縮在裡面。煮汁非常美味，讓人想把它全部吃掉。甜鹹味道恰到好處，和剛煮好的米飯一起吃，讓人停不下來。

中途吃了一口帶有柚子香氣的白菜腌菜，品嘗了煮魚配菜青菜的微苦味，再吃一口黃色蓬鬆的卷蛋，微笑著享受。

「……天堂的美食。」

天音忍不住低聲說道，靜子微笑著說「誇張了」。

天音按照千秋的問題，依次列舉了今天發生的事情。注意5W1H。

想問田上的各種事情。之後在山田家收到的照片。在便利店列印照片時，旁邊買咖啡的女人的目光讓她在意。仔細看後發現那個人是在三笠家隔壁遇到的女人。

「啊……你在那裡和某人說話。我出來的時候，你正遞給她紙巾。我不打算搭話，所以就遠遠地看著……」

千秋一邊說著一邊確認細節。

「你在看啊。搬重物，打噴嚏，看起來很辛苦。要是幫我一把就好了……啊，不，沒事。」

說起來千秋是不做體力活的。

「那個女人把咖啡潑在你身上，到底你做了什麼？」

「我什麼都沒做啊……」

「不會無緣無故被潑熱咖啡的。肯定是你的某個行為，對她造成了麻煩。」

「哎呀，嘛。但是……是啊。從照片里拍到的那個女人和三笠的證詞來看——她真的是縱火犯嗎？因為天音調查得越來越接近事實，所以她生氣地潑了咖啡？」

「靜子，你覺得呢？一看就覺得有問題。多餘的舉動讓人更加注意。這不是在暗示讓我們懷疑她嗎？」

「可是，小偷在看到警車靠近時會逃跑不是嗎？」

千秋說要整理一下思路。

關於三起火災。第一起是三笠家。從室內起火。房子無人在家，沒人受傷。房子雖然還有柱子，但已經燒毀一半，無法重建。

第二起是田上家。從室內起火。

第三起是車庫的小火。燒了放著的輪胎。貓的屍體也一起燒了。這起火警察和消防隊都說是縱火——丸川重新表示，三笠提出的「喂貓引發的紛爭」也要再調查。

「但是……我覺得那個女人不會縱火。我覺得她其實是個善良的人。」

「哎呀，為什麼會覺得她是個善良的人呢？明明沒有理由就潑了咖啡。」

「野性的直覺！！」

「啊，原來如此。因為你沒有智慧，只能靠這個了。」

千秋嘆了口氣，天音抱怨道「哎呀～」。

「她說她要搬家。搬家之後還發生了小火災，難道這個是她乾的嗎？這不是證據嗎？」

「搬家之後都可以還在這附近的便利店潑你咖啡，那也能回來縱火啊。」

「是……嗎。」

就在這時——響起了像鈴鐺一樣的嗶嗶聲。

那是放在桌子上的天音的手機。換下和服後就一直放在那裡。千秋和靜子的目光都落在手機上。

「對不起，是LINE。因為已經很少有人聯繫我了，所以忘了關掉聲音。」

「真好。我也想試試那個。天音醬，待會兒教我。那麼，是誰發的？可以看看嗎？」

靜子閃閃發光的眼睛問道。

「應該不是前任上司或公司的人。雖然在吃飯，但看看是誰發的也無妨。反正這次就看看吧。」

「哎呀，擔心嗎？」

靜子調侃道，千秋撇著嘴說「是啊。因為這傢伙太笨了，周圍的人不得不擔心」。儘管被男性擔心，但完全沒有心動的感覺。

「對不起。那麼，就看看是誰發的吧。──啊，是田上先生髮的。今天跟他聊天時交換了聯繫方式。他說如果知道關於和服的事就聯繫我，LINE比電話和郵件快。那個……」

『今天謝謝你。請再次見面』

顯示器上出現的文字。

「哎呀。交換聯繫方式……天音醬你可真是不簡單。從輕飄飄地跟著千秋來到這裡，看來在戀愛方面還是個捕食系女子呢。」

「靜子，你說的應該是肉食系，不過捕食也沒錯吧。捕食系女子，好強烈。」

千秋感嘆道，但這種感嘆並不是想要的。

「不是……那樣的。我覺得他真的只是想要聯繫我關於和服的事。畢竟是我啊？而且田上先生看起來很受歡迎。就在我們交換LINE的時候，有個喜歡田上的女孩子發來了一條『我在注視你』的信息。那真是熱情啊……真誠的感情都傳達過來了，我感覺自己完全不在他的眼裡。那個，雖然我不想看到那條信息，但還是不小心看到了……」

「沒經歷過被人喜歡的女孩子真是，就算你不說這些借口也沒關係。我不會嘲笑你，也不會責備你。別人的戀愛對我來說毫無興趣。而且──對了。是這樣的……所以。」

千秋放下筷子，陷入沉思。

「對。畢竟，你是──把所有線索串聯起來的人。用那種野性的直覺。」

「誒？」

「你給我列印出來的那些火災現場的照片的順序非常重要。雖然我們收到的照片是分散的，但拍攝順序很關鍵。給我標上序號。」

「啊，對不起。順序是什麼意思？」

手忙腳亂地低下頭，展開手中手機上的照片。

順序？

「拍攝順序顯示了時間順序。那張抱著吉娃娃的照片是第一張拍的嗎？」

「嗯……啊，是的。是這樣的。」

「那麼，之後吉娃娃被放到了地上。那麼在第幾張照片里，抱著吉娃娃的女人從人群中消失了？」

「第四張……最後一張。」

「最後只剩下吉娃娃。那隻吉娃娃真的是靠自己的力量逃出來的嗎？就算吉娃娃全力撞破窗玻璃，不受傷的可能性有多大？……可能吧，如果運氣好的話。但是，為什麼吉娃娃身上會有香水味？根據你從田上那裡聽來的說法，吉娃娃在主人不在家時，會待在樓梯口的窗台上。從一樓洗手間起火的地方很遠，中間還有牆和門，煙不會傳到那裡。起火時，報警的是路過的行人。他們看到洗手間窗戶被破，冒出煙和火。那麼……」

千秋一邊說，一邊喝了口味噌湯。優雅地用筷子，將米飯送到嘴裡，嚼了嚼。撕下鰈魚的肉，吃了下去。

「千秋的大腦開始蛋糕卷(roll cake)了。」

「靜子，你說的應該是全速運轉(full throttle)。」

千秋迅速地反駁，左手拿著米飯碗，右手拿著筷子，歪著頭。

「……雖然不能肯定地說，但那個抱著吉娃娃的女人可能是從田上那裡追蹤我過來的。我們被跟蹤了。如果那個把咖啡潑在你身上的女人和這個人是同一個人的話……」

千秋在從田上家開車離開時確實注意了後面的情況。

千秋看向天音，喃喃自語。

「你作為一個跟蹤狂專家，怎麼看？那個給田上發簡訊說『我在注視你』的女人，有沒有可能是田上的跟蹤狂？你這個捕食系女子，試圖捕食田上的行為，被跟蹤狂女子看到並採取了牽制措施。」

「我不是跟蹤狂專家。也不是捕食系的！」

「別謙虛了。看起來挺強悍的嘛，捕食系女子。要有自信地挺起胸膛承認呀。」

「可我沒有那種自信……」

故意自己深挖傷疤。

「挺起胸膛不是指大小或形狀，而是要有『自信地挺起胸膛』的勇氣。成年人至少要有一個這樣的依靠。」

天音感覺受到了有些歪斜的責備。

「所以……如果抱著吉娃娃的女人和田上的跟蹤狂是同一個人。她是右撇子。她用右手迅速接過了你遞過去的紙巾。咖啡是用哪只手拿的？」

「右手……」

「然後是氣味……對，氣味也讓人在意。吉娃娃身上的香水味，田上家的和服氣味，還有三笠帶來的和服氣味。」

千秋一邊吃飯，一邊說話。

「千秋，還要再來一碗米飯嗎？」靜子問。

「啊，謝謝。那麼，再來半碗吧。」

雖然談論的主題很危險，但飯菜還是很美味的。而且千秋吃煮魚的樣子非常優雅。

天音看著陷入沉思的千秋，一邊吃著鰈魚煮。

接過蓋飯的碗，千秋再次放下筷子，

「也許我可以理解。只要把思路理順。她想要的不是錢，而是鑒定。『頂樑柱』還在。據說火災保險，如果柱子還在，就不算全燒，而是半燒。問題就在這裡。而且，火災時不僅房子能拿到保險金，家裡的財產也能拿到。」

千秋獨自點頭，喃喃自語。

靜子啃著泡菜，

「把思路理順很重要呢。」

表示同意。

「是啊，靜子。貓的屍體很可能是陷阱。為了把罪名嫁禍給別人。」

「啊？真的嗎？」

天音驚訝地問道。

「她正在準備搬家。不斷地扔掉大件垃圾。所以……是不是匆忙地、敷衍地犯下了縱火罪？室內火災只要向保險公司報告，科學鑒識隊會來調查的，但……」

千秋似乎自己也有些信服了。

天音再次跟不上。

「等等，請問縱火罪是什麼意思？縱火不是像愉快犯那樣的嗎？喜歡看火，看火上癮，看火災就能舒服……我以為沒有什麼理由的……」

「哎呀，天音。你沒聽說過赤貓和振袖火災嗎？恐嚇。仇恨。也有這樣的縱火。還有，因為單相思變成了一種莫名其妙的詛咒的火。」

「那不是古老的傳說嗎……那個，口耳相傳的故事。」

「古時候和現在都一樣。根據最近的數據，火災原因第一位是縱火。而縱火的動機有兩種。仇恨。還有──火災保險欺詐。」

「火災保險欺詐？」

「事先投保火災保險，然後縱火燒掉房子，拿到保險金。根據情況，有時可以拿到高額保險金，因為火災而獲得利潤。這就叫「燒得旺(焼け太り)」。」

燒得旺……？

「抓捕縱火犯不在我的職責範圍內，但是──如果涉及到和服的事情，我可以調查並給出答案。從那以後就是警察的範疇了。把所有的事情都總結起來給出答案吧。」

「千秋先生已經有答案了嗎？」

靜子問道。

「嗯。關於和服的事情。至於其他問題的答案，如果錯了，警察會糾正的。我不能承擔那麼大的責任。我只是一個普通的和服店店主。」

「我能幫忙做些什麼？」

靜子微笑著詢問。

「這麼說吧。既然鑒定已經完成了……請聯繫一下，明天把大家都叫來。不必特意出門。包括那個有縱火嫌疑的女士在內，都請她們過來吧。」

「好的。」

靜子輕快地答應了。

雖然兩人似乎已經達成了共識，但天音仍然一頭霧水。

天音猶豫地看著靜子和千秋的臉，小心翼翼地開口。

「我一點也不明白……我能幫忙做些什麼嗎？」

既然腦袋不好使，就當手腳吧。

目前只有這樣的用途。

「是啊。你要變得更強。」

「變強？」

天音愣住了，千秋嘆了口氣。

「別再露出讓人看著都喘不過氣來的表情了，至少變得強到讓人看不出那種表情。原劍道部。你一開始在這家店裡鬧事的樣子才是最酷的。之後一直都是軟弱無力。」

「誒……誒誒誒!? 」

被誇讚為酷了。

「那我以後總是拿著晾衣桿走路嗎……？」

「雖然不會阻止你，但那可能有點奇怪。」

千秋一本正經地說，天音無力地回答「啊」。