一般書店店鋪特典短篇 左右二字

作者：理不盡な孫の手

翻譯：江夏鞠亞

在這裡，寫著『右』這一個文字。

右是在口之上拼著ナ的漢字，如同字面表示右。

面向北邊時位於東部的便是右。

對於右撇子的人來說，右手是拿筷子的手，社會是由對右撇子有利的事物組成的。

與之成對的是『左』。

左是在工之上拼著ナ的漢字，如同字面表示左。

面向北邊時位於西部的便是左。

對於右撇子的人來說，左手是舉茶杯的手，社會對稀少的左撇子特別冷淡。

即使有些許的差別，兩者是表裡一體，陰與陽的關係。

有右便有左，有右的誕生就會有左的誕生，有右的消逝就會有左的消逝。

人是看到兩種東西就會想去對其評出優劣的生物。

判斷出優秀的一方，以從右到左或者從左到右的排序規定等級。

但是呢，世間也存在著難以區分優劣的事物。

比如現在就擺在我眼前的物體。

雖然還不清楚到底是什麼，但可以肯定是成對的。

以實用的觀點來看，一個就十分足夠。

但以藝術的觀點來看，必須得有兩個。

可是，根據書上的說法，這物體的左右似乎會有些許的不同。

欲知真相如何，就用實際的觸摸來確認吧。

事先說明，這是從求知的慾望出發而不得不做的行為，而不是受到邪念的驅使。

「嗯」

於是，我揉了揉熟睡在我旁邊的艾莉絲的胸部。

雖然還比較平坦，但也感覺到了膨脹的趨勢。

是還在成長中的胸部。

話說起來，左右真的有什麼差別嗎？

該怎麼說呢。

雖然只是細微的感覺，好像右邊的比較柔軟。

不對不對，可能因為我是右撇子，左右兩手能感覺到的觸感不同。

這次就把雙手交叉起來，分別摸另一邊的胸吧。

前一次的觸感還殘留在手上。毫無疑問，兩邊都很柔軟。

「嗯！」

然後這次也……好柔軟。

嗯，真是太柔軟了，說實話我真想就這樣一直揉到人生結束。

但是，還是沒弄明白左右的差別。

左右，左右……左右的區別到底是什麼呢。

啊，好像探尋到了什麼真理的樣子。

世界的真理即是宇宙的心理，以及銀河。

被封印在左右二字當中的秘密即是——

「……啊」

忘了就算是一瞬間也不能疏忽大意。

我被突然睜開雙眼的艾莉絲痛擊了下巴，直接昏倒在原地，像騎馬一般被壓在身下。

在那一瞬間，不論是我的右手還是左手，都被艾莉絲一下子封鎖住了。

這是艾莉絲擅長的騎乘體術。

「難得睡得這麼舒服，你在摸哪裡啊！」

緊握得如鐵鎚一樣的拳頭毫不客氣地落了下來。

右，左，右，左，右，左。

壓倒性強大的暴力毫不留情地衝擊著我的臉。

應該只是打算揍我到與揉她胸部的次數相同為止吧。

我到底揉了多少次呢。左右兩邊的胸部到底有沒有區別呢，在相當長的時間裡一直沉迷著揉胸，所以沒有得出任何結論。

就算是這樣裝作鎮定自若的我，也感受到了生命正在受到威脅。

差不多瑞傑路德就要來介入並讓她停手了吧。

不不不，這次是我自作自受，有得必有失是自然的真理。

右，左，右，左。

啊啊，意識在逐漸遠去。

在這時候，我突然想到了什麼，終於注意到了什麼。

剛才所探尋的真理。

左右這個詞當中……是包含工口這個詞的。

所以，胸部才會有左右兩個，因為很色情。

啊，終於得出了結論，我死而無憾了。

「……哈！」

於是，我睡醒了。

艾莉絲擺出一副難看的睡相，在我身邊熟睡著。

我的臉上也沒用哪裡腫起一塊，還是平時那帥氣的魯迪烏斯。

與艾莉絲的呼吸聲相對應的，是那緩慢上下晃動的胸部，能清楚地看到一些起伏。

平常一看到就想揉，想摸，想舔到一塌糊塗的左右兩座小山，在今天變成了我眼中恐怖的存在。

胸部因為有兩個所以才色情。

我對於沒有真的去摸就能得出結論而感覺慶幸，再度躺進了被窩裡。

希望下次能做不會被揍的色情春夢。

-完-