特典 萌生

網譯版 轉自 b站

翻譯：陳柏伸

露西目前隸屬於學生會，而且是學生會長。

她並非只是徒有虛名，一年前，年僅十二歲的她被任命為學生會長後，便以天生的認真箇性與勤奮特質，出色地履行了這個職責。

周圍的學生也都以溫暖的目光看著露西努力的模樣。

然而，會讓學生們投以溫暖目光的並非只有會長一人，副會長同樣也是如此。

副會長是今年剛被任命這個職位的克萊夫・格利摩爾。

兩人都還年幼，不成氣候。

不過，他們的幹勁十足，並且有足夠的頭腦來彌補自身能力的不足，像是安排具有實務經驗的人擔任書記與庶務人員之類，沒有人不支持他們……這是魯迪烏斯的看法，而他們在學校其他人眼裡的評價也大致如此。

就在某一天，學生會發生了一件事，克萊夫突然開口說道：

「露西，明天要不要一起去買東西？」

「好啊，要買什麼？」

「新的長袍。我之前買的已經越來越不合身了。」

克萊夫正值發育期，這兩年來身高有了顯著的成長。

如今他的身高就快要超過露西了。

對於在女生當中也稍顯嬌小的露西來說，這實在令人羨慕。

「那明天我去你家接你吧。」

「嗯，知道了。」

露西欣然答應後，克萊夫便離開了學生會辦公室。

他們兩人經常像這樣一起出門。

但是，看到這一幕的學生會書記卻小聲嘀嘀囔囔了一句：

「約會嗎？真是青春啊。」

這位擔任書記的男同學是今年要滿三十歲的前冒險者。

六年前，他感到自己的冒險者生涯已經走到了盡頭，便決定引退。為了獲得穩定的收入，他砸光所有積蓄進入了拉諾亞魔法大學就讀，目標是成為魔術公會的職員。

他已經結婚，也有了孩子。最近老友們經常調侃他「越來越像個有家室的男人了」，或許正因為如此，他才會在回顧了過去的自己後這樣感慨吧。

然而，這句話對正值青春期的少女帶來了強烈的衝擊。

畢竟露西也已經到了這個年紀。

至今為止，露西從未對克萊夫抱有任何特別的好感。

他就如同弟弟般理所當然地待在自己身邊。是個和菈菈同年，比自己小兩歲的男孩子。

在幾年前，他還是那種最喜歡媽媽、隨處可見的撒嬌孩子。

不過最近，具體來說大概是十歲過後，他開始迅速變得成熟起來。

雖說他今年才被任命為學生會的副會長，但與同齡的菈菈和亞爾斯相較之下，他顯得更加穩重、認真且勤奮，因此露西可以放心地將工作交給他。

前陣子，露西因情緒一時激動而忍不住哭出來時，也是克萊夫幫忙安撫她。

從露西的角度來看，其實他也並不算是特別傑出。或許是因為露西的理想過高，再加上她自身也相當優秀，所以單就能力來看自然會給出這樣的評價。

不過，他是個在一起時會讓人感到安心的男孩子。

這就是露西眼中的克萊夫。

儘管她平常也會像這次一樣與克萊夫一起出門，但「約會」這個詞卻在露西的心中揮之不去。

或許正是因為這樣，露西做出了與平常有些不同的行動。

「那個，愛夏姊，我要和克萊夫一起出門，你覺得今天該穿什麼比較好呢？」

她找年齡相近的姑姑商量了這件事。

「呵呵～露西，你差不多也可以穿穿看這種風格的衣服了吧？」

「這個好像有點太誇張了……要跟我一起去的是克萊夫耶。」

敏銳地察覺到端倪的愛夏，從自己的衣服當中挑出了一套經過完美搭配的戰鬥服，但露西卻以「也太刻意了，感覺有點羞恥」為由否決了。

「這樣怎麼樣？應該不會奇怪吧？」

「非常可愛！你要拿出自信，放心地去吧！」

露西打扮得恰到好處，也因為愛夏的話而拿出勇氣，充滿自信地走出了家門。

隨後，她決定站在家門口等克萊夫。

平常露西總是在家裡等克萊夫來接她，今天卻刻意站到了家門口。

她一邊用手指纏著擔任門衛的寶寶魔木比特，同時用鞋尖輕輕敲打地面，嘴巴微微噘起，不時偷偷瞥向克萊夫可能出現的方向。露西等著克萊夫， 內心感到與平常不同的緊張，甚至還湧起了疑問， 為什麼自己的心跳得這麼快？

當克萊夫終於從街道的另一端出現時，露西自然地莞爾一笑。

「你好慢。」

「抱歉，路上被媽媽叫去幫忙跑腿了。」

「哦──」

露西瞥了克萊夫一眼，微微挺了挺胸膛。

克萊夫·當然注意到了她的變化。畢竟他可是那位艾莉娜麗潔．杜拉岡羅德的兒子，早已被徹底教導過該如何對待女性。

「咦？今天露西打扮得特別漂亮呢。」

「對吧？這是愛夏姊幫我挑的，你覺得怎麼了？」

「嗯，很可愛喔。」

露西聽到後，嘴角微微上揚，並回應克萊夫說「那我們走吧。」

後來，兩人一如往常。

像平常那樣一起並肩而行，一起去服飾店買了長袍，一起完成了跑腿的工作，最後在格雷拉特宅邸告別，克萊夫便回家了。

「咦？露西，你今天心情很好呢。」

聽到希露菲這麼說，露西裝出一副若無其事的樣子回答「才沒有呢」，但據說她臉上的表情比平常還要柔和了許多

-完-