插圖

台版 轉自 深夜讀書會

作者：冰純

插畫：どぅーゆー

譯者：簡於恆

論壇：ritdon.com

──────────────

內容簡介

★史上最兇惡炸彈客降臨！

★社恐少女的異世界開拓記！！

陰沉的她居然是「爆炸狂」？爽快的異世界喜劇登場！

孤僻陰沉的少女千早，夢想著提前過上退休生活。

患有重度社交障礙的她遲遲找不到工作，某天被「完全遠端工作」的字眼吸引而決定投身操控「機動人偶」的異世界開拓工作。

被稱作「新界」的異世界之門開啟後，世界各國為了開採資源展開激烈競爭！

千早凡事都能自行解決（其實只是不敢問別人），打算儘可能接下安全的任務……本來應該是這樣的。

「我明明只是在認真工作……嗚……為什麼啦！」

她憑藉天才般的操控能力與爆炸結局粉碎了無數陰謀。

這正是日後撼動新界、史上最兇惡炸彈客誕生的瞬間。

作者介紹

作者：冰純

活躍於網路平台的日本輕小說家，擅長書寫情感內斂的青春系作品。

代表作為《千早ちゃんの評判に深刻なエラー》。

插畫：どぅーゆー

日本插畫家，活躍於X、pixiv、FANBOX 等創作平台。

喜歡畫機械少女，擅長科幻裝備設計，同時也有參與遊戲角色設計。

代表作為《千早ちゃんの評判に深刻なエラー》、《オトギフロンティア》（遊戲）。