【短篇（無關）】不是常有那種，回到鄉下久違見到的青梅竹馬……『其實是N生』這樣的故事嗎？

【短篇小說】不是常有那種，回到鄉下久違見到的青梅竹馬……『其實是女生』這樣的故事嗎？

作者：さらし

2024年6月5日0點53分

標籤：搞笑、溫馨、女主角、學園、現代、日常、青春、喜劇

譯者的話：本篇不夠看！翻譯作者其他兩個短篇作品作代餐填補一下＞＜（與本篇無關）

簡介↓

我們……

不是想要『談戀愛』！

而是想要『戀愛喜劇』啦！

——————————————

「不是常有那種，回到鄉下久違見到的青梅竹馬……『其實是女生』這樣的故事嗎？」

「……是呀」

放學後的時尚咖啡廳。有兩名女高中生坐在桌旁。

其中一人以粗魯的動作說出剛才那句台詞。

坐在對面，興趣缺缺地聽著這番話的，是個身材高挑，看似文學少女的女生。

「原本以為是男性朋友的朋友……變成美麗又成熟的女性，即使如此，主角仍想以男性朋友的身份對待對方，儘管內心小鹿亂撞，表面上還是以男性朋友的身份相處」

「即使如此，還是會在不經意的瞬間感受到對方的女性魅力，忍不住地在意」

「沒錯，就是這樣！」

粗魯的女生像在說對方答對了地豎起手指。

「主角不知不覺間意識到自己迷上了對方，最後告白……然後修成正果！」

「……我懂我懂」

這時，粗魯的女生無力地趴在桌上。

「……為什麼，為什麼你也是女生啊！」

「……」

「我就是想扮演那種角色！　所以才故意表現得像個男生啊！　結果卻泡湯了！」

高挑的文學少女合上正在看的書輕聲細語著。

「……這是我的台詞好嗎」