223 / 294 · 我買下了與她的每周密會 ~以五千圓為借口,共度兩人時光~ 5(網譯)

番外篇 對仙台同學說的「歡迎回家」

網譯版 轉自 輕之國度

圖源&翻譯:初奈大小姐的僕從

校對:紺野クリス

在我至今不算長的人生中,今天是最冷靜不下來的一天。

理由很簡單,因為我周遭的一切事物全都是新的。

不熟悉的書架和床鋪。

衣櫃和床外的景色。

才剛搬進來的這個房間還沒有成為我的地方。

如果打開裝著過去的我的紙箱,把裡頭的東西拿出來,或許這裡會稍微變得像是我的房間,但我剛剛才來到這裡,暫時沒有那個心情。

「啊──怎麼辦啊。」

我不小心叫得太大聲,便下意識屏住了呼吸。

不過,原本應該在這個家裡的仙台同學目前還沒回來。

雖然對她很不好意思,但我還是請她離開了一下。

原因很單純,就只是我沒辦法同時應付搬家公司和仙台同學而已;如果一次只能應付一個人,那就只好請仙台同學離開一下了。儘管她說「你可以不用管我沒關係啊」,但在她面前和別人說話會讓我很緊張,所以我只能想盡辦法找出讓她暫時離開的理由。

想到這裡,我就覺得讓她找個地方待著直到行李搬完會比較輕鬆。

我在為了搬家而新買的床上坐下。

坐下去後感覺不太對勁,於是我又立刻起身。

這張屬於我又不屬於我的床,讓我強烈地感覺到自己來到了一個新地方。我忍不住皺起眉頭,奮力鑽進被窩裡,趴在枕頭上,接著就聞到一股和之前的枕頭截然不同的味道。就算我抬起頭來,這股味道也依然會傳進我的鼻子里。這個房間對我來說也是新的,我開始覺得搬來這裡是個錯誤的決定。

在畢業典禮那天決定和仙台同學合租的人是我。

選項是她給的沒錯,但選擇把項鏈戴在她的脖子上、拿走粉紅色信封的人是我。我曾經猶豫過,不過我還是決定在一個新的地方當她的室友。

然而,我依舊有些不安。

不管是不熟悉的房間。

不熟悉的傢具。

不熟悉的景色。

還是熟悉的仙台同學。

這一切對我來說都是新的,讓我直到搬進來為止都很積極的心緒消極起來,開始想要逃走。

自從媽媽不在之後,我就一直過著明明和爸爸住在一起、爸爸卻總是不在家的生活。家本來會有我以外的人在,結果那些人都不會回來了。

可是,這個家不一樣。

現在的家是個會有我以外的人在,而那個人也一定會回來的地方。

雖然仙台同學目前還沒回來,但她不久後就會回來,在家裡吃飯、學習和讀書。視情況我們也會聊聊。因此,我會過上仙台同學不是在隔壁房間就是在公共區域的生活。

這些我早就明白,但與過往截然不同的生活還是讓我冷靜不下來。

會有人回來的家,在我的心中根本就不存在。

話雖如此,這並不代表我想回到過去那種生活就是了。

我翻了個身,仰望天花板。

在這裡不會有獨自一人度過的白天和黑夜。

就算半夜爬起床時後面有人,應該也不會讓我害怕。仙台同學就在這道牆、在那扇門另一邊的某個地方,接下來的四年間我不必再畏懼黑暗。約定並非絕對,她有可能會打破約定,但只要我別抱持太大的期望,應該也沒什麼問題。

我用力閉上眼睛,又睜了開來。

仙台同學總是不由分說地要我做出選擇,有時也會說謊,不過我知道她就是這樣的人,所以沒問題。過去的我沒想過合租這檔事,因此就算期限突然改變也無所謂。只要我這樣想著,做好心理建設,無論發生什麼我都扛得住。只要想著我終究得一個人過日子,心境應該就能很泰然了。

我面朝天花板嘆了一口氣。

綜合來看,搬家帶來的好處肯定比壞處多,但那種不安會促使我一直去尋找不妙的未來。

不行。

儘管我沒什麼幹勁,但我覺得自己應該趕緊動手整理行李。要是再無所事事地發獃,腦袋裡就會充斥著最好別去想的事情。

我站起身子,在好幾個紙箱中找出寫有「布偶」的箱子並打開,再把鱷魚紙盒套與黑貓布偶從裡頭救了出來。

我把鱷魚放到桌子底下。

其實我應該順便帶一盒衛生紙來的,但我並沒有把它打包進去。如果我去問仙台同學,她大概會變出一盒衛生紙給我,但她目前不在,我只能讓鱷魚維持在裡頭空蕩蕩的狀態。

我正要把黑貓布偶放在床上,又停下來想了想。

雖然這裡是我的房間,但和搬來之前不同,除了我之外的人想進來就能進來。我不覺得仙台同學會擅自進入我的房間,然而凡事總有個萬一。

「來這裡。」

我把黑貓放在書架上。

空蕩蕩的書架上只有一隻布偶。

它看起來顯得格外寂寞,於是我摸了摸它小小的腦袋,說著「我現在把書拿過來」鼓勵它。

「是哪個啊?」

我確認著紙箱,拆開上面寫著「書本」的箱子。我把幾本喜歡的書放在黑貓後方,就在這時我聽到了敲門的聲音。

「宮城。」

仙台同學的聲音也傳了過來,門稍微打開了一點。

「我回來了。」

她看起來很開心地說道,雖然我不知道她在高興什麼。

「歡迎回家。」

我說出這句很少說的話,走到公共區域里。

我關上房門,看著仙台同學。

在那個父親不會回來的家裡,沒有「歡迎回家」出場的餘地。因此,就算我會對沒有別人在的家裡說出「我回來了」,也幾乎沒有機會說「歡迎回家」。

我還不是很熟悉這句話。

但我不討厭它。

和等同於不需要我說「歡迎回家」的過去不同,在這裡的人需要我把這句話說出來。這讓我感覺我在這裡有了意義,其實挺不壞。到這裡的時候,仙台同學對我說的那句「歡迎回來」聽起來也不壞,讓我開始覺得這裡是我的地方。

儘管新家全都是不熟悉的事物,但「我回來了」和「歡迎回家」湊在一起好像也蠻不錯的。

「宮城,房間弄得怎麼樣了?一個人整理得過來嗎?」

「嗯,大概吧。我姑且先把床鋪整理好了。」

雖然那些紙箱我幾乎都沒拆封,不過之後再慢慢收拾就好了。大學還要一段時間才會開學。

「要我幫你嗎?」

「不用了,仙台同學你先弄好自己的房間吧。」

「我的基本上都整理好了,我來幫你。」

「不用擔心,我自己能整理好。」

我沒有什麼不能給人看到的東西,但我就是想自己整理、收拾好自己的東西。以前我曾命令仙台同學幫我整理書架,但這次不一樣。既然要從頭開始打造自己的天地,那我想要靠自己一手包辦。

「我可以看看你的房間嗎?」

仙台同學指了指我的後方。

「不要,我都還沒整理好。」

我不想讓她看到滿地都是紙箱的房間。

要讓她進來也是在我徹底整理好之後,不是現在。

「對了,宮城你的床擺在哪裡?」

仙台同學笑著問道。

「幹嘛問這種問題?」

「只是好奇而已。我在這邊靠牆,你呢?」

剛才指著我後方的手指,這次指向了不同的地方。從她指的地方來看,她說的「這邊」似乎是指位於我的房間和她的房間之間的牆壁。

「我也一樣靠在這道牆邊。」

我對床擺哪裡並沒有什麼講究。

不過,我就是覺得能夠離別人近一點比較好,所以就擺在靠仙台同學房間的那道牆前面。

「那,晚上說不定就能隔著牆壁聊天了。」

仙台同學說著有點笨的話。

「會吵到鄰居的,我才不做那種事。」

「開玩笑的嘛。要是吵到鄰居來抱怨可就麻煩了。」

仙台同學依舊掛著笑容,在公共區域的椅子上坐下,然後看著我說:「感覺有點奇怪呢。」

「奇怪?」

「因為不用再回去那個家了。」

「……仙台同學,你想回去嗎?」

「我不回去,就住在這裡。」

「……這四年都會在這?」

「嗯。」

對話戛然而止,仙台同學的聲音在公共區域里消失。我也沒再說話,因此整個空間安靜得出奇,讓我覺得有些不舒服。

「仙台同學,這裡有紙盒裝的衛生紙嗎?」

要是讓沉默繼續下去,我應該會覺得更不舒服,於是我把剛剛發現沒帶到的那個東西說了出來。

「我房間有。需要我拿過來嗎?」

「不用現在拿沒關係,如果你有多的,我想要一盒。」

「好,我之後給你。」

仙台同學溫柔地說完後,沉默再次迅速降臨。

我們只是從前同班同學變成了室友,應該沒有什麼很大的改變才對,但我還是覺得我們待在一起的時間太長了。

「啊,對了!宮城,要不要來慶祝搬家?」

仙台同學或許抱持著和我一樣的想法,她突然講話講得很大聲。

「不用了……我去一下超商。」

不行了。

與其頂著這種氣氛繼續待在這裡,不如去外面透透氣。

「你去超商是想買什麼嗎?」

「只是肚子餓了而已。」

「既然這樣,我們一起去吃飯吧。」

「吃超商的就好了。」

不是一個人出去就沒有意義。要是她跟過來,這種不知道該怎麼形容的氣氛就會跟著過來,那樣就和繼續待在這裡沒什麼差別了。

「這樣啊,那我也一起去吧。你不知道超商在哪對不對?」

「我知道。來的路上我有看到。」

「如果只看到過一次,或許會找不到在哪。」

「我找得到,你不用特地跟過來,我也會把你的份買好。你要吃什麼?」

「我想等看到再決定,我們一起去吧。」

仙台同學從椅子上起身,露出笑容。

不管怎麼看,她都是一副勢必得跟我一起去的態度,我開始厭煩了。我並不是非得去超商不可,就算仙台同學自己去也可以。然而,要是我說「你自己去吧」,她肯定會說「那我也不去了」,繼續待在這裡。

即使好一陣子沒見了,仙台同學還是這麼麻煩。

不過,我覺得這種地方也很有她的風格。

「宮城,今天是我們成為室友的第一天,為了紀念這個日子,我們就一起去吧。」

絲毫不打算退讓的仙台同學笑著說道。

可是,我不喜歡「紀念」這個詞。擅自定下紀念日也只會讓我為難。

「今天只是個普通的日子。」

「哎,要當成普通的日子也沒關係,既然只是個普通的日子,一起去個超商也沒什麼吧?」

「……是沒錯。」

仙台同學擋住了我的退路,讓我無言以對。

事已至此,要是我再繼續拒絕一起去超商這種小事,就會顯得我很過分了。

「那就這樣決定啰。我先回房間一下,你在這等我。」

仙台同學這麼說著,回到了自己的房間。

她總是這麼強硬。

即使高中畢業,也依然會擅自決定我的回答。

「呼……」我吁了一口氣。

儘管不安總是在新生活中形影不離,但始終沒變的仙台同學讓我放心了一些。我不知道自己能不能順利地和她一起生活,不過我想和她共度像高中時代那樣的日常。

──雖然我並沒有什麼信心。

我去自己的房間拿來了包包。

接著,我站在公共區域內,將手放在新房間的門把上。

「我出發了。」

我低聲說著,在仙台同學選購的椅子上坐下來等她。