195 / 230 · 在男性禁入的遊戲世界裡,我唯一該做的事情 我轉生成了夾在百合之間的男人 8

Melon特典

【譯者註:感謝『宮國朱璃』大佬提供本文生肉。由於本文生肉是OCR後的產物,可能由於識別不全導致部分內容缺失或者翻譯錯誤,請各位讀者海涵並提出指正】

「祝你生日快樂~~♫」

「…………」

被笑容滿面的劉悠然催促著,我在庭院中央吹熄了蛋糕上的蠟燭。

「恭喜你,燈色。這樣我們就順利迎來了第十二次姐弟誕生紀念日。來,和最喜歡的姊姊合個影吧。」

臉頰緊貼著臉頰,我被親愛的姊姊強行拉進了自拍。

確認了一下這張即席拍攝的合照後,笑容滿面的劉悠然喃喃自語:「這個也得列印出來放進相冊才行……」

「……那個,劉小姐。」

「……………………」

「劉、劉小姐?」

「……………………」

「姐、姊姊……」

「嗯,怎麼了?怎麼了,燈色?你想要抱抱還是親親都沒問題哦。來吧,讓我們盡情地深化家族之間的愛吧!」

面對微笑著張開雙手的劉悠然,我不動聲色的向後拉開了距離。

「那個,連續十二天舉行名為姐弟誕生紀念日的這種近親崇拜儀式,是不是有點過火了……?名義上,我們是為了躲避愛茲貝爾特家的追兵,才像這樣兩個人躲起來的。」

在索菲婭為我們準備的藏身之處,我正和不知何時冒出來的姊姊兩個人獨處……已經漸漸逼近心理極限的我,小心翼翼地觀察著她的臉色問道。

「那個,雖然我知道我們交換了非比尋常的誓言,在這並非桃園的庭園裡結下了姐弟之契……但、但是,保持適當的距離感是大和男兒應盡的職責……況且最近,未經申報的姐弟誕生率在江戶局部地區有所上升……所、所以,關於這種姐弟關係,我想進行一下根本性的改革……」

「呵呵,弟弟的心意姊姊怎麼會不知道呢。燈色,我明白你想說什麼。」

看到劉悠然笑眯眯的樣子,我不禁鬆了口氣。

「你是想要生日禮物吧?」

「我……我真的好怕你啊……」

我對帶來大量生日禮物的劉悠然露出一個比哭還難看的笑容。

「我……我怕你……」

「竟然高興到害怕嗎?不用哭啊燈色。如果這種程度就要哭泣的話,明天姊姊的愛會讓整個江戶區域都變成亞特蘭蒂斯的。」

「太可怕了啊……!一想到明天會發生什麼,我就害怕得不得了啊……!」

「啊!劉小姐,下午好!」

正安慰著哭哭啼啼的我的劉悠然,被院子另一側的鄰居叫住,轉過身去。

「啊,下午好啊。」

以無法令人聯想到強迫他人當自己弟弟的異常者的美麗笑容,姊姊向住在附近的女性問好。

「這邊這位,就是您前陣子說過的弟弟?」

「嗯。喂,燈色。快打招呼。」

為什麼我要被強迫以一個沒有血緣關係的陌生人的弟弟的身份,和鄰居打招呼啊?

看著沉默不語的我,劉悠然困擾地苦笑道。

「不好意思。這孩子從小就害羞。」

你根本不知道我小時候的樣子吧?!

「明明小時候給他換尿布的時候還特別乖巧呢。」

別在日常聊天里隨便加設定啊。也別在捏造的記憶里隨意給人換尿布啊?!

「沒關係沒關係啦,是我突然過來打招呼才不好意思呢。不過,燈色君你真是幸運啊,有這麼漂亮的姊姊!」

「哪有您說得那麼漂亮啦。喂,燈色,別害羞地說『好煩啊』啊。」

這個人,竟然能捕捉到我不知道的頻段的周波數……。

「姐弟倆感情真好啊~。啊,今天,你們是有什麼慶祝活動嗎?」

「嗯。是我們成為姐弟的紀念日。」

「……成為姐弟的紀念日?」

對啊,這根本不對吧!這是異常情況啊!快吐槽啊!再多吐槽一點啊!

「其實,我們……沒有血緣關係……」

劉悠然眼含淚水,欲言又止的別過臉去,漏出了哽咽聲。

看著垂頭喪氣的偽裝系犯罪姊姊的鄰居女性(堺小姐),一邊抽著鼻子一邊用哭腔叫道。

「劉小姐,血緣關係什麼的根本不重要!你們就是真正的姐弟!」

「堺、堺小姐……!」

我瞥了一眼相擁的兩人,徹底放棄了一切,開始用手大口大口地吃著蛋糕。