Q人節活動特典 某一天的某段雜談

翻譯：嘉文灬三世

6月，某個休息日的下午。

我並沒有特別打算去和誰見面，漫步到了櫸樹購物中心的咖啡廳。

因為在轉班以後，我一直在應付環境的變化，稍微開始懷念起了自己獨自生活的時光。

同時也是因為現在時間尚早，咖啡廳還相對比較空曠。

我在最裡面的那張雙人小桌旁就座。

之後一段時間，我什麼也沒做，只是一邊喝著咖啡一邊打發了30分鐘左右的時間。

咖啡廳里的人漸漸多了起來。

轉眼間，鄰桌來了4個的一年級男生。

本來沒打算去特意在意他們的，可他們在坐下之前好像就已經聊得熱火朝天，歡聲笑語接連不斷。

「這學校的規格還真是高啊。入學典禮的時候我是真的興奮了！」

規格高？他們是在熱火朝天地討論學力的事情嗎？

「是說堀北學生會長吧？在看她第一眼的瞬間，我就「怎麼可能有這麼可愛的學生會長啊！」「不對，真的有！」地吐槽了呢。然後，左顧右盼，才注意到身邊全都是可愛的女生」

對啊對啊，4個人像是表示認同一般互相點頭。

看來跟學力毫無關係，只是在說外表的規格高低而已。

嘛，這種話題可能才是學生——特別是男生之間進行的對話吧。

我端起了剩下半杯左右的咖啡。雖然已經變涼了，但依舊散發出香醇的氣味。

現在店裡就座了一半左右的位置。但考慮到馬上就要到中午了，從顧客的禮儀上來說，再留30分鐘左右就走吧。

然後，我獨自看著手機，但剛剛還在說話的一年級生突然安靜了下來，讓我有點在意，於是繼續觀察。

接著他們湊到一起交頭接耳，似乎在小聲地聊著什麼，不過確實氣氛很熱烈。

他們4人共同看向了一個地方。

視線的交會之處，是正從咖啡廳前路過的一之瀨。

「是一之瀨學姐啊……超級可愛啊」

傳來了一聲無論在哪都能聽到的男生的低語。

「我最推的就是她啊……好想和她交往……」

「不可能不可能！她怎麼可能被你拿下」

「怎麼不可能，之前跟她打招呼的時候，她很可愛地對我笑了哦！」

「她對全部人都這樣的吧。這麼可愛又這麼溫柔，真的迷死我了」

一之瀨受眾人歡迎這件事，好像從以前到現在都沒變過。

雖然感覺她自從辭去學生會的工作以後，在學校拋頭露面的時間明顯減少了，但就算這樣，從知名度這個角度來說，她可能還是一騎絕塵的吧。

面對興奮的兩人，第三名男生稍微有點顧慮地舉起了手。

「那個，其實我……我也推一之瀨學姐的。感覺她都超過人類的級別了……」

「對吧對吧！」

因為我就在鄰座，所以可以很清晰地聽到這些男生的對話。

雖然像是為了不想讓周圍聽見而去小聲說話，但碰到這種開心的話題，說話的聲音也越來越大了。

「就像是，天使，這樣的吧？」

「天使，就是這個。天使級別！」

用了「天使」這個詞。

確實，在學年裡擁有首屈一指的注目度的一之瀨，給人的第一印象可能就是這樣吧。

無論對誰，不僅僅是想著去幫助他們，還會實際地伸出援手。

沒有任何算計，只是心中充斥著一股純粹的想去救人的情感。

可以說「天使」這個形容詞，不光是對外表，連內心都準確地描述了吧。

當然，一直持續地只做善事，在班級間進行對抗的這個學校體制下，很難說不會成為自己的一道枷鎖。

不管怎麼說，就算是剛入學的一年級生，對一之瀨的印象好像也和我剛入學的時候對她的印象一樣。

「該怎麼說呢，跟一年級生不同，應該說是散發出一種成人的魅力吧……」

年齡雖然只差兩年，但在這個狹小的學生世界裡，兩年確實是一個很大的差距。

4人中的3人，接連不斷地熱烈談論一之瀨的話題。

但讓我在意的是，那個戴眼鏡的男生。

至今為止，雖然都對幾個話題點了點頭，隨口回應了幾句，但卻一直挺安靜的。

就算其他三人討論一之瀨討論地熱火朝天的時候，他也沒有什麼變化。

「那三年級生力最強的就是一之瀨學姐了吧？」

「贊成！」

「贊成～」

一年級生甚至還隨便地給她排上了名。

但是，就在這時，那個戴眼鏡的男生行動了。

從OAA上來看，記得是1年C班的叫丸尾的人。

至今為止沒有進行否定也沒有給出強烈肯定的丸尾，引起了一陣波瀾。

「……我有點，不一樣吧。確實，一之瀨學姐很可愛，但要說她最強，那我可沒有這種感覺啊」

好像是在表示反對。

「不一樣？哪裡不一樣了？」

對於提出異議的朋友，其中一個男生抱著胳膊反問道。

「我的喜好和你們不一樣。不，恐怕都可以說你們是有眼無珠了」

就像是為了等待這個時刻降臨一樣，他一邊這樣低聲說著，一邊慢慢舉起了纖細的右手，帶著一絲猶豫和不安地用食指指了指遠方。

其他3名男生一起看向了他所指的方向。

我也湧現了興趣，稍微間隔一會後，把視線追了過去。

然後——

「她才是，我在這個學校里……不，我在至今為止的人生中，見到的最棒的女性啊」

看來他確信，這女生完全配得上被稱為「最棒」啊。

丸尾所言的女性，萬萬沒想到，竟然是日和。

她對著在身旁一起行走的金田露出了溫柔的微笑，好像在和他說些什麼。另一邊，金田也似乎從心底里享受著與日和的對話，這一點就算隔著這麼遠的距離，我也非常明白。

「她是誰啊。不是，這超級無敵可愛啊……太黑馬了吧」

「她是椎名日和學姐。和一之瀨學姐一樣是3年級生，喜歡讀書。如果這裡是遊戲里的世界的話，每天都往圖書館跑，應該就實實在在地可以獲得表面上的好感度了吧」

「雖然不知道你舉的例子是什麼意思，但至少你把所喜歡的東西傳達出來了……」

「但走在旁邊的是男朋友吧？好像是喜歡看書的模樣」

對於不知道她和金田關係的一年級生來說，只要她身邊有一個看起來關係親近的男生，就難免會感覺到這種可能性。

對於這樣的評論，丸尾「嘭」地用手掌拍了一下桌子。

「哈哈，不能說這種蠢話哦。椎名學姐是純潔無瑕的，簡直就是一個究極完美的天使。怎麼可能在塵世間的無聊情愛之中隨波逐流」

戀愛使人盲目，完全不許任何質疑。

「這單純只是你的願望吧……」

在這個男生進行了小小的吐槽後，另一個男生接著說道。

「丸尾，我承認椎名學姐很可愛，但不是經常說嗎？那種女生反而意外地有點壞壞的，本來以為是天使，實際上是惡魔一樣的」

人只能看見外表，內心如何當然無法窺見。

就算是全力向外界展示自己的一之瀨一樣的人物，也沒有實證能去證明她的性格或思考與她內心所想全部一致。

另一方面，對於連之前連她名字都不知道的學生來說，這種質疑會更加強烈吧。

原本相信她是一個純真的存在，但事實並非如此。若真這樣，丸尾可能會被深深地傷害到吧。

「……惡魔嗎……」

丸尾輕輕地嘟囔了一聲，靜靜地閉上了眼睛。

然後點了下頭，之後多次這樣重複著上下擺頭的動作。

「椎名學姐的惡魔姿態……呼呼呼」

不僅沒有生氣，不知道怎麼地，說到她說不定是惡魔了後，還浮現出了笑容。

「喂、喂，丸尾？」

三人面面相覷，同時產生了一種「糟糕了」的感覺。

「不，我覺得這是一個不壞的吐槽啊。確實椎名學姐是天使，不，是大天使！但是她實際上並不是天使而是惡魔這個想法確實是個盲點。不對，難道說真是因為背叛了讀者，所以才可能會產生情感的宣洩。不錯啊，真的不錯啊——」

「不錯啊」之後也嘀嘀咕咕地一直低聲說著什麼，但這些都聽不到了。

「沒救了。丸尾這傢伙又前往別的世界了」

「變成這樣一時半會回不來了……」

看來，丸尾這個樣子並不是什麼特別奇怪的事情，而是頻繁發生的。

「一般來說會失落吧？如果喜歡的人是惡魔的話」

「啊？」

「那就是欠缺想像力了。實際上我想像中惡魔的她，都忍不住想要讓你們看看了呢。啊～好可愛～惡魔的椎名學姐……拜託她咒罵我貶低我，可她拚命地動著小腦瓜想出來的話語，卻完全沒有任何的咒罵和貶低。看著面紅耳赤的她，我就「可以了，你好可愛啊」地說著，然後緊緊地抱住她」

「……可怕」

「想看，在我死之前，一次就好，好想看看椎名學姐的惡魔cosplay啊。認真地加到我人生中想做之事的清單上吧……我一定要讓椎名學姐成為在我面前，只屬於我的惡魔」

「丸尾的感受我也懂啊，但是……我也想看一之瀨學姐的天使cos啊。不對，既然都這樣了，惡魔的cos也行，好想去拜託她啊」

「連你都這樣了……不對，但我也……」

正打算否定，似乎發覺自己也是同樣的想法，抱著胳膊點了點頭。

4個人各自妄想著一之瀨與日和的天使與惡魔的cosplay裝扮，沉浸在了幸福的情緒之中。

至少在一定程度上，我有自信自己已經深入理解cosplay了。

作為參與去年文化祭女僕咖啡廳的運營之人，是必須去理解他們的吧。

假如一之瀨和日和兩人都同意穿著服飾的話，天使和惡魔的cosplay服有可能比想像中更與她們相配。

當然就算看起來一之瀨是天使，日和是惡魔，這也和她們內心善惡等等的方面完全無關。

正因如此，如果讓一之瀨扮惡魔，日和扮天使，這個結論也自然同樣成立。

對了……上午下午交換服飾，讓兩人同時裝扮天使和惡魔，如果採用這個方法，說不定可以讓同一個客人兩次光臨店鋪。

但是，這種情況必須要考慮到體格的差異，所以服裝的交換是無法進行的。如果準備兩倍的服飾，那能不能回收成本就是一個爭議之事了——

嘛，考慮到咖啡廳的運營，應該還需要確保幾名員工……

等等等等，大腦中開始打起算盤的我將思考停止了。

今年還不能明確是否會有文化祭，而且感覺也很難開展類似的特別考試，重複同樣的題材。就現在來說，開女僕咖啡廳的可能性並不高。

就算現在接著去擴展自己的妄想，也實在沒什麼意義，還是算了吧。

但是，為什麼cosplay這種東西能這麼強烈地吸引人，以及cosplay的本質，我感覺我尚未領悟。

可愛的異性穿著可愛的服飾，這樣會富有魅力，這點我當然知道。

但是，這並不是我自己在內心深處所理解到的知識，這也是確定的。

可能再去加深一點對cosplay的認知比較好吧。也不知道能不能在體內也燃起像丸尾那種想讓別人穿cosplay服飾的感情。

之後跟原定計畫一樣，坐了1小時後離開座位，我得到了充實且安寧的休息。

在腦海里新刻入了一個東西。

cosplay的好處，再試著去多理解一點吧。

就這樣度過了有著收穫？的一天。